The Trek Nation TrekToday 'Enterprise' Episode Guide The Trek BBS

Submit News Also a CSI fan? Then visit CSIFiles.com! XML
Klingon Translator Sought For Oregon County
June 20 - Retro Review: Disaster
Troi must take command of the ship while Picard struggles to work with three children and Worf delivers Keiko's baby.

June 6 - Retro Review: Silicon Avatar
A scientist pursuing the Crystalline Entity discovers that Data's brain holds her son's memories.

May 30 - Retro Review: Ensign Ro
A court-martialed Starfleet officer from occupied Bajor is sent to help locate a terrorist leader.

May 23 - Retro Review: Darmok
Picard is exiled with the leader of an alien race who speaks in incomprehensible metaphors.

May 15 - Retro Review: Redemption, Part Two
Picard discovers that Tasha Yar's Romulan daughter is influencing the Klingon civil war.

May 9 - Retro Review: Redemption, Part One
When Picard is asked as Arbiter of Succession to oversee Gowron's installation, Worf resigns from Starfleet to fight against the Duras family.

May 2 - Retro Review: In Theory
Data creates a romantic subroutine to experiment with love.

Apr 24 - Retro Review: The Mind's Eye
LaForge is kidnapped and altered by Romulans to take part in an assassination plot against a Klingon governor.

Apr 17 - Retro Review: The Host
Crusher falls in love with a Trill, only to discover that his real personality exists in a small symbiont living inside his body.

Apr 11 - Retro Review: Half a Life
A visiting scientist falls in love with Lwaxana Troi, then reveals that he is expected to commit ritual suicide.

Mar 28 - Retro Review: The Drumhead
A famous Starfleet admiral leads a hunt for a traitor aboard the Enterprise.

Mar 20 - Retro Review: Qpid
In the middle of an archaeology conference, Q turns Picard and crew into Robin Hood and his merry men.

Mar 13 - Retro Review: The Nth Degree
After an encounter with an alien probe, Lieutenant Barclay develops super-human intelligence.

Mar 6 - Retro Review: Identity Crisis
LaForge learns that every officer on an away mission to Tarchannen Three years earlier has begun to transform.

Feb 28 - Retro Review: Night Terrors
The crew is trapped in a rift in space where lack of dreams causes psychosis.

 
By Michelle
May 10, 2003 - 7:41 PM

The Multnomah County, Oregon Department of Human Services is looking for a Klingon interpreter in case patients arrive at an emergency room speaking that language.

Because the county is obligated to provide information in all languages, according to procurement specialist Jerry Jelusich, the office that treats approximately 60,000 mentally ill individuals wants to be prepared in case a Klingon speaker arrives. "I've got people who think they're Napoleon," he told The Oregonian.

Officials decided to include Klingon among 55 languages, which include rarely-spoken tongues such as Dari and Tongan. Jelusich said that research into Klingon grammar, syntax and vocabulary has proven that it is a real language.

County purchasing administrator Franna Hathaway said that she questioned the proposal when it first came in, but added that it would cost no money up front because the county would pay the interpreter only if he or she were actually called upon to translate Klingon.

Soon in-house training could be available. The Express & Star published an article stating that a Staffordshire University student, Rik Turner, has designed an interactive multimedia CD to teach Klingon.

Several reviewers also have revealed that Klingon is spoken in the new Eddie Murphy movie Daddy Day Care, in which a child believed to have a disorder actually proves to be speaking the Star Trek language. The film is on screens in the U.S. and Canada.

The full item on the Multnomah County proposal may be found here.

Discuss this news item at Trek BBS!
XML Add TrekToday RSS feed to your news reader or My Yahoo!
Also a CSI: Crime Scene Investigation fan? Then visit CSIFiles.com!

Find more episode info in the Episode Guide.

- Today's News
- Archives
- Submit News
 
- Link to us
- Contact Us
- FAQ
- Disclaimer
 
- Trek Nation

- TrekToday

- Trek BBS
- ST: Hypertext

Visit Amazon.com
 
All original content copyright © 1999-2005 by the Trek Nation and Christian Höhne Sparborth. The Trek Nation and its subsidiary sites are in no way affiliated with Paramount Pictures, Inc. Star Trek ®, in all its various forms, is a trademark of Paramount Pictures. All other trademarks and copyrights are the property of their respective holders. Please read the extended copyright notice.