See Also: 'Two Days And Two Nights' Episode Guide

UPN last night released the trailer for 'Two Days and Two Nights,' the penultimate episode of Enterprise's first season.

In the episode, several crew members take shore leave on the pleasure planet of Risa. Meanwhile, back on board Enterprise, Doctor Phlox goes into hibernation. 'Two Days and Two Nights' will be followed by a repeat of 'Shadows of P'Jem.'

Courtesy of Vidiot, a digitised version of the promo is available online. For those of you with slower connections, here's a transcript:

IT'S BACK TO BACK 'ENTERPRISE' EPISODES

[Text on starfield: 'Back To Back Episodes']

[Archer, Porthos in his arms, talks to Rostov in the shuttlebay.]

Archer: "I'm on vacation."

[Close-up of T'Pol, looking haughty.]

T'Pol: "Enjoy yourself."

FIRST: A PLANET DESIGNED FOR PLEASURE

[Enterprise orbits Risa.]

[Archer looks out from his hotel balcony.]

[The bikini-clad Latia and Dee'Ahn eye up the club.]

[Reed, dressed up to the nines, casts a glance towards Tucker.]

[Latia talks up Risa, while Dee'Ahn sits seductively beside her.]

Latia: "Make sure your first visit to Risa is memorable."

[In the club's basement, Tucker rolls his eyes, while Reed stares away.]

WHERE FANTASY BECOMES REALITY

[Lying in bed, Sato gazes at Ravis.]

[Sato leans over and gently kisses Ravis.]

[Archer opens his hotel room door to find Keyla standing there.]

[Archer holds a bottle in his hand as he talks to Keyla, sitting on the couch.]

Archer: "What do you say we throw caution to the wind?"

[Keyla smiles in agreement.]

[Archer and Keyla toast with their wine glasses.]

AN ALL-NEW 'ENTERPRISE'

[Enterprise orbits Risa.]

THEN

[Text: 'Then']

WILL THE CAPTAIN LOSE ONE OF HIS OWN?

[Archer turns to face T'Pol in the ready room.]

[Tucker, Sato, Reed, and Mayweather stare at a screen on the bridge.]

[Enterprise and a Vulcan ship orbit Coridan.]

[Archer talks to T'Pol, who bows her head.]

Archer: "They're sending a ship to take you back to Vulcan."

THE LAST TWO EPISODES BEFORE THE EXPLOSIVE SEASON FINALE

[Text on starfield: 'Last Two Episodes']

[T'Pol rushes forward to knock Sopek to the ground.]

[T'Pol is shot by Shran as she dives.]

[An explosion in the compound on Coridan.]

'ENTERPRISE'

[Reed fires his phase pistol.]

[Shran and his team turn and fire their weapons.]

[Text: 'Enterprise']

The 32-second 3.7 MB MPEG promo is available for download here at Vidiot.

Discuss this news item at Trek BBS!
 Add TrekToday RSS feed to your news reader or My Yahoo!
Also a CSI: Crime Scene Investigation fan? Then visit CSIFiles.com!