Episode Title: 'The Swarm'
Episode Number: 304
Synopsis: "As the Doctor's program experiences a serious overload which requires his reinitialization, Voyager enters the space of a group of vicious aliens who attempt to sieze the ship. The crew successfully fights them off, and Torres uses a hologram of Louis Zimmerman to rescue the Doctor."
Original Airdate: September 25, 1996
Written By: Mike Sussman
Directed By: Alexander Singer
- Robert Picardo as Doctor Lewis Zimmerman
- Carole Davis as Diva
- Steven Houska as Chardis
- Majel Barrett Roddenberry as Computer Voice
- Michelle Erica Green - The Trek Nation
- FatMatDuhRat - Fiver (Parody)
- Jim Wright - Delta Blues - 3.5/5
- Jamahl Epsicokhan - Star Trek: Hypertext - 2.5/4
Can't get enough of 'The Swarm?' Check out the following merchandise: