Episode Title: 'Azati Prime'
Episode Number: 318
Synopsis: "Upon discovering the Xindi weapon underwater on an ocean planet, Archer decides to go on a suicide mission to destroy it."
Original Airdate: March 03, 2004
Story By: Rick Berman, Brannon Braga, and Manny Coto
Teleplay By: Manny Coto
Directed By: Alan Kroeker
- Matt Winston as Daniels
- Randy Oglesby as Degra
- Tucker Smallwood as Xindi-Primate
- Rick Worthy as Xindi-Sloth
- Scott MacDonald as Reptillian Commander
- Sweeps Press Release: Enterprise finally arrives at the sight of the Xindi weapon that is meant to destroy Earth, but Archerís mission is thrown into doubt when Crewman Daniels makes a visit. He takes Archer 400 years into the future to show him a conspiracy involving another species planning an invasion of the universe and explains that these creatures are responsible for pitting the humans against the Xindi in the first place. (January 08, 2004 - TrekToday)
- Archer follows the trail of the Xindi superweapon to a planet near the star Azati Prime, where he learns he must make the ultimate sacrifice in order to destroy the weapon. (January 16, 2004 - TrekToday)